Rudi Völler: Huyền thoại và người đứng đầu đội tuyển Đức với những đóng góp vô cùng to lớn với tư cách cầu thủ cũng như HLV
Rudi Völler là một trong những huyền thoại bóng đá của Đức, với sự nghiệp chơi bóng thành công ở cả ba quốc gia: Đức, Ý và Pháp. Anh cũng là người đã dẫn dắt đội tuyển Đức đến chức vô địch thế giới năm 1990 và á quân thế giới năm 2002. Hiện nay, anh là giám đốc thể thao của đội tuyển Đức, với vai trò quan trọng trong việc xây dựng và phát triển bóng đá Đức.
Sự nghiệp cầu thủ
Rudi Völler sinh ngày 13 tháng 4 năm 1960 tại Hanau, Đức. Anh bắt đầu chơi bóng từ nhỏ ở câu lạc bộ TSV 1860 Hanau, nơi cha anh làm huấn luyện viên trẻ em. Năm 1975, anh chuyển sang Kickers Offenbach, một câu lạc bộ chuyên nghiệp ở Bundesliga. Tại đây, anh chơi ở vị trí tiền đạo và ghi được 19 bàn thắng trong 73 trận.
Năm 1980, anh chuyển sang TSV 1860 München, một câu lạc bộ ở hạng hai Bundesliga. Anh thi đấu rất nổi bật và trở thành vua phá lưới của giải với 46 bàn thắng trong 70 trận. Anh cũng được triệu tập lên đội tuyển quốc gia Đức (lúc đó là Tây Đức) lần đầu tiên vào năm 1982.
Năm 1982, anh chuyển sang Werder Bremen, một câu lạc bộ hàng đầu của Bundesliga. Anh tiếp tục duy trì phong độ ghi bàn tốt và giành danh hiệu vua phá lưới Bundesliga mùa giải 1982-1983 với 23 bàn thắng. Anh cũng giúp Werder Bremen vô địch Cúp Quốc gia Đức năm 1986 và á quân Bundesliga năm 1983 và 1985.
Năm 1987, anh chuyển sang AS Roma, một câu lạc bộ lớn của Ý. Anh là một trong những cầu thủ nước ngoài xuất sắc nhất của Serie A vào thời điểm đó. Anh ghi được 45 bàn thắng trong 142 trận cho Roma. Anh cũng giành được Cúp Quốc gia Ý năm 1991 và là cầu thủ ghi bàn nhiều nhất của Cúp UEFA mùa giải 1990-1991 với 10 bàn thắng. Anh cũng được biết đến với biệt danh “Il tedesco volante” (Người Đức bay) do sự nhanh nhẹn và khéo léo của anh.
Năm 1992, anh chuyển sang Olympique Marseille, một câu lạc bộ đang thống trị bóng đá Pháp. Anh ghi được 24 bàn thắng trong 58 trận cho Marseille. Anh cũng giúp Marseille vô địch Ligue 1 và Champions League mùa giải 1992-1993. Tuy nhiên, sau đó Marseille bị phát hiện dính líu đến vụ bê bối dàn xếp tỷ số và bị tước danh hiệu quốc gia và xuống hạng năm 1994.
Năm 1994, anh quay trở lại Đức và kết thúc sự nghiệp cầu thủ của mình tại Bayer Leverkusen. Anh ghi được 26 bàn thắng trong 62 trận cho Leverkusen. Anh cũng giúp Leverkusen giành được Cúp Quốc gia Đức năm 1995 và á quân Bundesliga năm 1996.
Sự nghiệp đội tuyển
Rudi Völler là một trong những cầu thủ quan trọng nhất của đội tuyển Đức (lúc đó là Tây Đức) trong suốt thập niên 80 và đầu thập niên 90. Anh thi đấu tổng cộng 90 trận và ghi được 47 bàn thắng cho đội tuyển. Anh cũng là đội trưởng của đội tuyển trong một thời gian ngắn năm 1992.
Anh đã tham dự ba kỳ World Cup (1986, 1990 và 1994) và ba kỳ Euro (1984, 1988 và 1992). Anh đã giành được chức vô địch World Cup năm 1990 khi ghi bàn thắng duy nhất từ chấm phạt đền trong trận chung kết với Argentina. Anh cũng là á quân World Cup năm 1986 khi thua Argentina trong trận chung kết. Ngoài ra, anh cũng là á quân Euro năm 1992 khi thua Đan Mạch trong trận chung kết.
Anh cũng đã để lại nhiều dấu ấn trong lịch sử bóng đá thế giới. Anh là một trong hai cầu thủ duy nhất (cùng với Zinedine Zidane) đã ghi bàn trong hai trận chung kết World Cup liên tiếp (1986 và 1990). Anh cũng là một trong ba cầu thủ duy nhất (cùng với Pelé và Uwe Seeler) đã ghi bàn trong bốn kỳ World Cup liên tiếp (1982, 1986, 1990 và 1994). Anh cũng là một trong hai cầu thủ duy nhất (cùng với Jürgen Klinsmann) đã ghi bàn trong ba kỳ Euro liên tiếp (1984, 1988 và 1992).
Sự nghiệp huấn luyện
Sau khi giải nghệ, Rudi Völler trở thành giám đốc thể thao của Bayer Leverkusen từ năm 1996 đến năm 2000. Trong thời gian này, anh đã giúp Leverkusen xây dựng một đội hình mạnh mẽ với những ngôi sao như Michael Ballack, Zé Roberto, Lúcio, Dimitar Berbatov và Oliver Neuville.
Năm 2000, Rudi Völler được bổ nhiệm làm huấn luyện viên trưởng của đội tuyển Đức, thay thế Erich Ribbeck sau khi Đức bị loại sớm ở Euro 2000. Anh đã đưa đội tuyển Đức trở lại đường đua với những thành tích ấn tượng. Anh đã giúp Đức vượt qua vòng loại World Cup 2002 một cách dễ dàng, với 8 chiến thắng và 2 hòa trong 10 trận.
Anh cũng đã tạo ra một bất ngờ lớn khi dẫn dắt Đức đến trận chung kết World Cup 2002, vượt qua những đối thủ như Paraguay, Mỹ và Hàn Quốc. Tuy nhiên, Đức đã thua Brazil 0-2 trong trận chung kết, không thể giành được chức vô địch thứ tư.
Sau World Cup 2002, anh tiếp tục làm huấn luyện viên của Đức cho đến năm 2004. Anh đã giúp Đức vượt qua vòng loại Euro 2004 một cách khá dễ dàng, với 6 chiến thắng, 3 hòa và 1 thua trong 10 trận. Tuy nhiên, Đức đã không thể duy trì phong độ tốt khi vào vòng chung kết Euro 2004. Đức đã bị loại ngay từ vòng bảng sau khi chỉ có được 2 điểm từ 3 trận, hòa Hà Lan và Latvia, và thua Séc. Sau Euro 2004, anh đã từ chức huấn luyện viên của Đức và trở lại làm giám đốc thể thao của Bayer Leverkusen.
Năm 2005, Rudi Völler được mời làm huấn luyện viên của AS Roma, câu lạc bộ mà anh từng thi đấu thành công trong quá khứ. Tuy nhiên, anh chỉ làm việc được 4 tháng tại Roma trước khi từ chức do kết quả thi đấu không như mong muốn. Roma chỉ có được 11 điểm sau 12 trận tại Serie A và bị loại khỏi Champions League sau khi thua Real Madrid và Lyon.
Sau khi rời Roma, anh không còn làm huấn luyện viên nữa mà chỉ tập trung vào vai trò giám đốc thể thao. Năm 2017, anh được bổ nhiệm làm giám đốc thể thao của đội tuyển Đức, hợp tác cùng huấn luyện viên Joachim Löw.
Rudi Völler có trách nhiệm quản lý các hoạt động của đội tuyển, từ việc chọn lựa cầu thủ, huấn luyện viên phụ trợ, nhân viên y tế cho đến việc tổ chức các buổi tập luyện và các cuộc gặp gỡ báo chí. Rudi Völler cũng có vai trò quan trọng trong việc xây dựng và phát triển bóng đá Đức, từ cấp độ cơ sở cho đến cấp độ cao nhất.
Dưới sự hợp tác của Rudi Völler và Joachim Löw, đội tuyển Đức đã có những thành công lớn lao trong những năm gần đây. Đội tuyển Đức đã giành được chức vô địch World Cup 2014, khi đánh bại Argentina 1-0 trong trận chung kết bằng bàn thắng duy nhất của Mario Götze.
Đội tuyển Đức cũng đã giành được chức vô địch Cúp Liên đoàn các châu lục 2017, khi đánh bại Chile 1-0 trong trận chung kết bằng bàn thắng duy nhất của Lars Stindl. Ngoài ra, đội tuyển Đức cũng đã có những màn trình diễn ấn tượng tại các giải đấu khác, như á quân Euro 2008, bán kết World Cup 2010 và Euro 2012, và bán kết Euro 2016.
